личный блог Sov →
Подготовка к поездке в Швейцарию (юмор)
Так как большая часть пути будет пролегать через Германию (если ехать из Праги)
То я пытаюсь в разговорнике найти следующие фразы, которые как я думаю пригодятся:
нет нет пожалуйста эти 50 евро мне на месяц
мы так быстро ехали потому что думали что за нами едет кгб и Путин
навигация показывала мне что нюрбургринг тут а все знают что это гоночный трек
в России надо сначала заплатить за бензин, а потом заправляться, мне говорили что Германия очень хорошая страна, поэтому я не удивился что не надо платить и уехал
если вы простите мне штраф я покажу вам на карте советские танки
Все вышесказанное воспринимать как юмор. С радостью приму реальный перевод этих фраз на немецкий и варианты подобного в коментах.
То я пытаюсь в разговорнике найти следующие фразы, которые как я думаю пригодятся:
нет нет пожалуйста эти 50 евро мне на месяц
мы так быстро ехали потому что думали что за нами едет кгб и Путин
навигация показывала мне что нюрбургринг тут а все знают что это гоночный трек
в России надо сначала заплатить за бензин, а потом заправляться, мне говорили что Германия очень хорошая страна, поэтому я не удивился что не надо платить и уехал
если вы простите мне штраф я покажу вам на карте советские танки
Все вышесказанное воспринимать как юмор. С радостью приму реальный перевод этих фраз на немецкий и варианты подобного в коментах.
5 March 2011 в 22:32
Последний раз отредактировал Sov, 5 March 2011 в 22:36
Elvis has left the building
28 March 2019 в 21:07
Iron Knight - endgame
27 March 2019 в 02:49
Записки стретресера или лопнул коллектор
28 February 2019 в 20:31
62.Заезд Lexus IS250 AT6 XE20 vs Toyota Camry 2.5 USA
27 February 2019 в 12:52
AUDI TT или причём тут ProService
17 February 2019 в 04:11
Только авторизованные смотровчане имеют возможность добавлять комментарии.
Зарегистрируйтесь или войдите.