BadAss GTR32 part 1

Предоставляем вашему вниманию первую часть проекта BadAss GTR32 от Зарубина ) Оставляем комментарии на самом youtube на англ. языке, спасибо )

Теги: zarrubin, badass, gtr32, soufilms, drfiting, caregradcev

SOUFilms

22 November 2012 в 17:05

1194

Последний раз отредактировал SOUFilms, 22 November 2012 в 20:18

13 комментариев:

# LIL DIM.SCC* 22 November 2012 в 17:23

в чем прикол и смысл?

# SOUFilms 22 November 2012 в 17:34

Основная идея донести это до англоязычного населения.

# LIL DIM.SCC* 22 November 2012 в 17:50

В России?

# ZaRRubin для LIL DIM.SCC* 22 November 2012 в 20:14

что за вопрос =)) конечно в России! видос же на английском =)) будем вместе учить язык =) ты думаешь смотру зарубежом не смотрят? попроси у Эрика статистику зарубежных пользователей =)

# LIL DIM.SCC* для ZaRRubin 22 November 2012 в 23:15

Дядь, меня тот Дядь за такой вопрос на чужбину отправит:)
А так не знаю есть ли смысл в России толкать англоязычную фигню, для англоязычной половины кого то.
пысы. английский не знаю.терпеть не могу. Он ужасен.

# ZaRRubin для LIL DIM.SCC* 23 November 2012 в 10:42

Да в России толкаем чтобы было! что бы знали что переводим! вдруг кто тоже смотивируется переводить свои видосы. потихонечку, помаеленечку, по коппеечки, по зернышку, по семечку =)) 10 англоязычных чуваков посмотрит - это уже круто. с этого все и начинается. главное не останавливаться =)

# ленивый.77rus для ZaRRubin 23 November 2012 в 10:56

англоязычные спонсоры, то - сё...
очень здравая мысль с адаптацией для заграницы

# LIL DIM.SCC* для ZaRRubin 23 November 2012 в 15:49

странно, а зачем англоязычным это?
в америке драг как священное занятие.
дрифт -япония , корея.
Ну вообщем, спорить можно долго.
Идея хорошая.
Но лучше тогда не звук накладывать, а титры писать. Ибо это очень ужасно выглядит.

# ZaRRubin для LIL DIM.SCC* 24 November 2012 в 14:00

не согласен с тобой по всем фронтам =)

# Саморез.SM 22 November 2012 в 19:35

Круто конечно! Но мне кажется америкосам срать на российские дрифт батлы)) ИМХО (хотя можт я и неправ)

# SOUFilms 22 November 2012 в 19:39

Спасибо. На данный момент уже многие англичане и американцы очень заинтересованы этими видео роликами, как недавно сообщил Зарубин, уже требуют продолжение именно 2ую часть. Проект только начался, поэтому займет некоторое время что бы он стал востребованным за рубежом. У наших ребят есть чем поделиться и что рассказать, а зарубежной аудитории есть чему поучиться у наших.

# ZaRRubin 22 November 2012 в 20:16

им не то чтобы срать. они ничего про это не знают скорее всего =)) теперь вот поймем срать им или нет =)) ну и ты видимо сильно недооцениваешь Российский дрифт. у нас есть достойные пилоты!

во всяком случае хоть поймем есть ли в этом смысл или нет - я про перевод =)