Сколько стоит имидж "плохого мальчика" в Европе??? )

С учетом сборов наших товарищей по сообществу в SMOTRA RUN 2011, состоялся у нас как-то (в одном из постов) обмен мнениями по изъяснениям на территории европейских государств.)))
А точнее речь шла о body-language и прочих проявлениях доброжелательности, с целью налаживания вербального/невербального общения с представителями других (отличных от наших) языковых групп…)))
Короче, Эрик обещал вести себя хорошо.) Так что думаю эта инфа не станет лишней.)))

Было уже пару постов, про такого рода штрафы, давайте внесем уточнения.)))

Незнание законов от ответственности, как известно, не освобождает. Не мешает их знать и на тот случай, если нахамят вам.
За словесное оскорбление или унижение достоинства ст.185 Уголовного кодекса ФРГ предусматривает лишение свободы на срок до одного года (за оскорбление действием — 2 года) или денежный штраф. Статья эта, конечно же, действует не только на дорогах, но и в любых других жизненных ситуациях.
Сумму штрафа определяет судья. Кроме того, в разных федеральных землях судьи по-разному оценивают тяжесть оскорбительных выражений и жестов. Общепринятого каталога, который действовал бы по всей Германии, не существует.

Итак, по прейскуранту:
• «Поцелуйте меня в …» (Sie können mich mal…!) - €30-50;
• «Потаскуха» (Schlampe) - €75;
• «Глупая корова» (Dumme Kuh) - €75-600;
• «Вонючка» (Stinkstiefel!) - €100;
• «Тронутый, чокнутый» (Bekloppter!) - €250;
• «Балда» (Depp!) - €250;
• «Тварь» (Armleuchter) - €250;
• «Идиот/дебил» (Witzbold) - €300;
• «Иди ты на …» (не дословный перевод) (Leck mich…) - €300-450;
• «Жалкая/тупая свинья» (Du armes/blödes Schwein!) – €350-500;
• «Мудак» (Penner) - €550;
• «Карлик» (Wichtelmann) - €1000;
• «Задница/сволоч/скотина» (Arschloch!) - €675;
• «Заткнись» (Halt die Fresse!/Halt die Schnauze!/Halt das Maul!) - €75-100;
• Фраза описывающая женский половой орган с ушами (Du Arsch mit Ohren!) - €100-150;
• «Мне пофигу» (Mir ist es scheißegal!) - €50-100;
• «Ты что, слепой?!» (Tomaten auf den Augen!) - €150;
• «Дура, тебе что, делать нечего?» (Hast du blödes Weib nicht Besseres zu tun?) - €500;
• «Солнце мозги совсем выжгло?!» (Dir hat wohl die Sonne das Gehirn verbrannt?!) - €600;
• «Не все дома?!» (Bei dir piept's wohl?!) - €750;
• «Психушка по вам плачет!» (Idioten, ihr gehört in die Nervenheilanstalt) - €1500;
• «Дерьмо поганое!» (Fieses Miststück) - €2500;

Если же адресатами унижающих честь и достоинство высказываний или жестов оказываются представители власти (полицейские или городские контролеры, которые выписывают штрафные квитанции за неправильную парковку или вызывают автомобили-эвакуаторы), то «удовольствие» будет стоить гораздо дороже:
• обращение к полицейскому на «ты» - €300-600;
• сообщить полицейскому, что он:
o бандит с большой дороги (Wegelagerer) - €450;
o болван (Holzkopf) - €750;
o грабитель (Raubritter) - €800-1500;
o сброд придорожный (Verfluchtes Wegelagerergesindel) - €900;
o чертово грабительское отродье (Teufelsräuberische das Ausgeburt) - €900;
o полицейская свинья (Bullenschwein) - €1100;
o дурак/клоун в униформе (Tölpel/сlown in Uniform!) - €1500;
• обозвать полицейскую «грязной бабой» (Das schmutzige Weib) - €1900;

А вот водитель, высказавший фрау-полицейской, что она «гадкая какашка и старая свинья» (Hässliche Kacke und das alte Schwein) очень расстроился, когда суд оценил его высказывание в €2500.

И вот то, что мы определили в посте как “body-language”, т.е. штрафы за жесты:
• показать язык - €150-300;
• показать круг из большого и указательного пальца (= слову задница) - €675-750;
• покрутить пальцем у виска (Einen Vogel zeigen) - €750;
• помахать ладонью перед лицом/ показать движение дворника (Scheibenwischer = слову Idiot) - €350-1000;
• показать средний палец (Mittelfinger zeigen, Stinkefinger) - €600-4000.

И это еще не все! БОНУС - плюс еще баллы и штраф, если оскорбление последовало после нарушения ПДД, то есть за само нарушение правил.
"Баллы во Фленсбурге" считаются одним из наиболее эффективных средств воздействия на водителей в Германии. Оскорбление на дороге тянет на 5 баллов, помимо денежного штрафа или, в крайнем случае, тюремного срока.
Для сравнения: проезд на красный свет обходится в 3-4 балла плюс до €200 штрафа. То есть за проезд на красный свет с последующим оскорблением полицейского водитель может получить 8-9 баллов.
Если ваш счет в баллах достигает 18-ти, злостный нарушитель окончательно лишается водительских прав, и получить их заново может только после очень сложной и дорогостоящей процедуры. В нее входит медико-психологическое освидетельствование, прозванное в народе "тестом для идиотов" ("Idiotentest"), действие не столь сложное, сколько унижающее.

Чтобы нарваться на неприятности, не обязательно обижать полицейских или других участников движения. Достаточно показать средний палец в камеру системы автоматического контроля на автобане. Бал прецедент, в котором суд посчитал этот жест вульгарным, оскорбляющим честь и достоинство полицейских, которые позже обрабатывали записанные видеоданные. Такой "заочный" средний палец обошелся шутникам в €1200.
Но власти подчеркивают, что полицейские и другие государственные служащие далеко не в каждом случае оскорбительного поведения со стороны водителей подают судебные иски. Часто, чтобы избежать неприятных последствий после эмоционального всплеска, достаточно извиниться.

P.S.: Самое длинное непереводимое ругательство, которое до сих пор применяется в некоторых землях страны — «Himmellherrgottsakramenthallelujamileckstamarsch», высказываемое на одном дыхании.
Источники: журнал «Колеса», прочие интернет-издания и новостные каналы.