Первый блог: Fredrik Oksnevad - Команды DriftMonkey

Приветствую всех :)
Пост довольно большой,так что,наберитесь терпения и читайте с удовольствием!
Переводил и корректировал текст сам,надеюсь понравиться :)

Привет всем читателям Drifted

Меня зовут Fredrik Oksnevad, по прозвищу FredOX, и я бродяга! Это первый блог за все время здесь, и я надеюсь, что я смогу продолжать это делать. Я очень благодарен за возможность быть частью Drifted экипажа и быть в состоянии написать вам мой водительский блог.

Так как это мой первый блог, я хочу представиться, сказать вам, парни, как я был вовлечен в Drift и какие планы на будущее! Я думаю, что многие из вас знают меня на лицо, т.к я езжу в команде DriftMonkey!

Мне 20 лет и живу я 1 часе езды к югу-востоку от Осло, Норвегия. Я только что переехал на эту сторону страны, которая будет моей частью drifting сообщества,в общем я следую своей мечте как бродяга, работаю в полный ряд профессиональных мероприятий в разных странах по всему миру! Это всего лишь мой третий год за рулем, но все же я знаю, что это то, для чего я живу!

Бьюсь об заклад, вы наверно, слышали из крупнейшого Gatebil автомобильного фестиваля в Норвегии. В 2007 году на Gatebil мероприятие, действительно открыло мне глаза в сфере Drifting. Ваш автомобиль движется из стороны в сторону, а дым просто валит из шин!

Мне нравится представлять, что каждый маленький ребенок каким-то образом находит для себя это интересным. Особенно для меня, в возрасте 17 лет я купил свой первый автомобиль в Японии и это Toyota Soarer 1JZ

Первая зима с 2008-09 Автомобиль был построен по всем правилам в Норвегии. Для сезона 2009 года это всё было довольно просто, небольшие увеличения наддува,удались отлично и подходили для меня,так как это был мой первый год.

Подводя мой первый год в соревнованиях, на своем первом конкурсе, я на квалифицированных стал первый и в конечном итоге второе место в группе Pro Am. Всего 4 из 5 подиумов и я получтд второе место в общем зачете серии в 2009 году! Я был удивлен и не мог поверить, что уже естьдостижение первый год Drifting!

Затем начались приключения! DriftMonkey пришел на борт, как главный спонсор в 2010 году и я участвовал в классе Pro, как самый молодой водитель на стартовой решетке! В Первом конкурсе в этом году у меня было самое большое достижение, заслужив бутылку шампанского и 1-е место!

Летом того же года были подведены итоги с 3 из 4 подиумов и 4-м был мой первый год подряд Pro класса здесь,а именно в Норвегии! Наряду с большими результатами в Норвежском Powerdrift серии drifting, я также получил возможность участвовать на всех Gatebil событиях вместе с командой DriftMonkey!

В то время я был первым и единственным норвежским бродягой для команды. Ove Harlem, который является владельцем DriftMonkey, а также команды, нанял знакомых из Японии. Murata-san - человек который является владельцем Good-Road магазина, а также построивщий все три S15 DriftMonkey автомобилей, он был с нами в течение 5 Gatebil событий в 2010 году.

Так же были и другие большие дрифтеры, с нами был Kazu Hayashida, бывший бродяга в D1GP и Formula D вождивший авто Nissan R34, Tezuka-san ho водитель Bee-R Skyline R324 в D1GP и сам мастер Ken Nomura ,водитель Blitz Skyline!

Что касается меня, с точки зрения водителя можно было только в самых смелых мечтах получить возможность плыть с таким множеством уважаемых дрифтеров за один год! Я так благодарен, и это только Ove Harlem ho и имеею честь за это, СПАСИБО!

Мое сотрудничество с DriftMonkey пошли так хорошо,как это может быть возможно! 2010 год был годом мечты для меня, и я получил возможность испытать многое и drift в местах, в которых я и не мог представить!

Особенно поездка в Нюрбургринге с 3-мя другими Норвежскими дрифтерами,в которой мы конкурировали на Falken Tire чемпионате Европы, организованное IDS. Курс Mulherbach-slaifhen, которjv оказывается cостоит, сам Michael Schumacher!

В этом году!

Новые машины, новые драйвер команда, новая одежда, новое все! Я продал свой Soarer,потому DriftMonkey активизировался спонсором для меня, так как я стал полным водителем команды DriftMonkey S15 2JZ. Это также причина того, что я переехал, и на другую сторону страны.

Tor-Anders Ringnes(в центре) - водитель команды DriftMonkey Supra, а также Reidar Andresen (справа) хо водитель команды DriftMonkey OneVia

.

Пока в этом году все здорово! Мне действительно нравится новый автомобиль, хотя Silvia S15 чувствуется большая разница с моей старой, большой и тяжелый Soarer Toyota. Автомобиль более гибкий и супер-быстрый в переходах, который отлично подходит для drifitng! Кроме того, за рулем автомобиля с дублет количеств электроэнергии, я привык, что есть большая разница!

Что-то совершенно другое и новое для меня в этом году участие в JDM / Drift Allstars! До сих пор я судил три тура и помогали мне Niall Gunn и Ove Harlem

Для меня это взрыв! Мне дали шанс испытать европейских Дрифтинг на профессиональном уровне, и встречить много замечательных людей! Драйверы, которые имеют большой опыт и знания, которые помогли мне.

Летом в этом сезоне я буду посещать события Gatebil вместе с целой командой DriftMonkeys!

Кроме того, я будут соревноваться на стадионе Wembley последнего раунда JDM / Drift Allstars 16-17 сентября и битве народов в Польше 1-2-го октября!

Я действительно с нетерпением жду проверить себя против европейских дрифтеров, которых я наблюдал в течение некоторого времени! Это будет большой опыт для меня. Планируется, что будет запущен полный сезон в Drift Allstars и Europe Drift Series в следующем году, так что это будет хороший тест для меня, чтобы увидеть, чего я стою по сравнению с другими.

Спасибо Drifted и всем, читателям! Без вас не было бы меня!