Nosochek

рейтинг

217

Питерский бурлеск или уроки вежливости... :)

Доброго всем времени суток, дорогие смотров -чане и -чаночки! :)
Представляю вашему вниманию подборку фразеологизмов, украшающих речь современного и продвинутого хомо еректуса.
Честно стырила у товарища в твиттере, откуда он взял не знаю, шифруется. :)
С его разрешения - делюсь с вами! Будем говорить вежливо! :)))

1. Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого х..я!" стало старомодно. Есть другое нужное слово: "Внемлю!". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

2. На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа. типа "Тебя еб..т?!", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

3. Целый ряд идиоматических выражений типа: " твою мать" и "ну ни х..я себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с Шекспировским трагизмом.

4. В ходе научного спора, аргумент "Я тебя сейчас в асфальт закатаю!" правильнее заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

5. Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно.. Просить об одолжении необходимо так:"Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту.

6. Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, существует на выбор несколько вариантов: "Ну ты, вонючий урод" должно произноситься, как - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"; "Баран, за базар ответишь?!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций"; "Тормоз ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!"; "Сам понял, что сказал, дебил?" - "Ваши слова, уважаемый, бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

7. Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это
попа (ноги, грудь)!" - переводятся вот так: "Лично я экзальтированеё
инвенцией!"

Всем доброй ночи, глубокоуважаемые! :)))

Теги: юмор, Культура, культурная столица, фразеологизмы

Nosochek

27 May 2011 в 01:54

3283

40 комментариев:

# Alenyshka.Moto 27 May 2011 в 01:59

интересно)))) ++++

# Nosochek 27 May 2011 в 02:00

Я тут попробовала по телефону сказать "внемлю" - человек на том проводе ушел в режим стагнации... практически.... :)))

# BordDak 27 May 2011 в 02:00

... при много благодарен Вам сударыня , за этот замечательный пост ! постараюсь вести беседу по мобильному аппарату , именно так как Вы советуете )))

# Nosochek 27 May 2011 в 02:01

О! Сударь, словно лелей для души моей израненной слова Ваши. :)))

# BordDak 27 May 2011 в 02:08

)))) Вы мне льстите !!! позвольте поставить плюс Вам в карму ?

# Nosochek для BordDak 27 May 2011 в 15:32

Право даже не знаю, если не обременит Вас это, то буду безмерно благодарна. :)))

# s_13th 27 May 2011 в 02:06

7 пункт улыбнул. А зачем так изголятся? Можно просто без мата и "блатных" слов общаться, это уже такая редкость, что может сойти за оригинальность )))

# Nosochek 27 May 2011 в 15:33

Это знаешь на что похоже? Когда ты не вынужден шептать, чтобы тебя никто не услышал, а совершенно спокойно восхищаешься чьей-то пятой точкой, но при этом никого не смущаешь своей прямотой. :)))

# s_13th 28 May 2011 в 12:23

Не, ну суть то 7-го пункта я уловил, поэтому и улыбнуло. Я в общем, про все эти речевые обороты говорю. Люди по-русски разговаривать - разучилсиь уже, а еще эти гусарские эпитеты. Зачем? Только если ради саморазвития.

# Nosochek для s_13th 28 May 2011 в 13:07

Скорее ради саморазвития и зарядки для мозгов. :)))

# GERMANZ.77rus 27 May 2011 в 02:11

Вот последнее, "больно слышать" )))))))

# Nosochek 28 May 2011 в 13:07

:)))))))))))))))))))))))))))

# V1adimir.Moto 27 May 2011 в 02:14

Мне нравится, это в моем стиле!) собеседник обычно в ступоре либо бесится еще больше))

# Nosochek 27 May 2011 в 15:35

Тоже любишь людей в ступор вгонять? :)))

# V1adimir.Moto 27 May 2011 в 22:47

ага, это же вообще кайф)))

# Ден Корлеоне.СЗАО 27 May 2011 в 02:16

у меня на звонке стоял Миша Галустян
Аллё.......(далее собеседник говорит аллё, и идёт разговор с автоматом)
Привет.......
И чё?,,,,,,,,,,,,,,,,
А кто это?.................
Чё хочешь?........... ( и всё в таком плане))

пока наро д не знал, поднимаю трубу, там истерика, бл.ть да позови ты его!!!!

пришлось удалить(((

# Петровичъ 27 May 2011 в 08:01

ахахах))у меня у друга такая стояла)
когда первый раз услышал пытался секунд5 разговаривать пока недопёр что это не он)у друга еще голос сцука похож )

# Nosochek 28 May 2011 в 12:15

Я бы с Мишей с удовольствием поболтала. :)))

# animals.F1 27 May 2011 в 08:35

Ну прикольно,это точно,я сча тоже издеваюсь над другом,когда звонит я беру трубку и говорю: "у аппарата",в ответ: "да пошел ты на х..."Вот так мы и живем))))

# Nosochek 27 May 2011 в 16:18

Ну, так тоже весело. Главное, чтобы всех устраивало. Выбор оптимального стиля общения!!! :)

# animals.F1 28 May 2011 в 01:53

согласен с тобой

# Малыш666 27 May 2011 в 09:51

Мне звонят,я отвечаю так
1вариант-Излагай..........................
2вариант-Убойный отдел,Рыжов,слушаю..................
3вариант-ааллё бля..........(под настроение и знакомому номеру)..............

# Nosochek 28 May 2011 в 04:24

Мне лично 3 вариант нравится. :)))

# AntonKharitonov.ch 27 May 2011 в 09:53

hahah, klassno)) +

# Nosochek 28 May 2011 в 12:15

Рада, что смогла быть полезна и доставила удовольствие, хоть и минутное. :)

# LeXiTo4_GTi 27 May 2011 в 14:24

ахахаха)))
Учимся вежливости...._))

# Nosochek 28 May 2011 в 04:25

Учимся! :)

# Andy Cooper 27 May 2011 в 16:07

смеюсь))))))) люблю подобные экивоки и экзальтацию 8) Хотя для сего нужно иметь совершеннейшее ЧЮ ;)
Спасиббы!
С удовольствием плюсую ;)

# Nosochek 27 May 2011 в 16:17

И Вам, в знак признательности и глубочайшего уважения, мой скромный плюс - в Вашу карму. :)))

# Andy Cooper 27 May 2011 в 16:29

Неведомы нам такие заморские обозначения как "карма", но признательность Вашу получить невыразимо приятно. Благодарствую.
8)

отредактировал Andy Cooper, 27 May 2011 в 16:44

# Nosochek 28 May 2011 в 12:12

Сударыня, простите за жаргонные словечки, не могу не признать, что тоже слабость проявила к современной манере изъясняться...
Конечно, плюс Вам за Ваше участие, выраженное в поддержке добрым словом и делом. :)
И свидетельство моего глубочайшего уважения и признательности. :)

# Andy Cooper 27 May 2011 в 16:45

От такой еще мой любимый мульт на энтову тему вспомнился;)))

# AKyL 28 May 2011 в 02:04

Господа, я окунулся в безмерное удивление , насколько вежда сия статья. Браво господа!! Браво!! Не сочтете ли вы за грубость, если я оценю этот шедевр плюсиком:)

# Nosochek 28 May 2011 в 04:32

Что вы, сударь! Почту за честь!!! :)
Буду невероятно признательна! ;)

# Lavrentyev 28 May 2011 в 02:09

ахахах)))) какая роскошь запомню)))

# Nosochek 28 May 2011 в 12:08

:))))))))))))))))))))))

# Anatolii_Ch.66rus 28 May 2011 в 05:08

Больно!!! Больно слышать как коверкают родную речь, особенно юные неразумные отроки, ваш пост милостивая сударыня как отдушина. Спасибо вам, благоволю от всей души)

# Nosochek 28 May 2011 в 12:08

Милостивый сударь, надеюсь, что мы с Вами все же сможем повлиять на подрастающее поколение, ибо если не мы, то кто-же вразумит их и наставит на путь истинный? :)

# Anatolii_Ch.66rus 28 May 2011 в 14:26

Согласен с вами о прекраснейшая незнакомка. Воспитанием подрастающего поколения нужно заниматься всем нам ибо как это не прискорбно люди которые этим должны заниматься по долгу службы или родительства к сожалению не всегда справляются с своими отроками и их воспитанием что прискорбно. Ибо если сейчас еще ничего то пройдут годы мы станем старее и им именно этим охламонам придется о нас заботится а большинству из них я бы этого не доверил))) Надо смотреть в будущее для их же блага)))

# Mexico 30 May 2011 в 13:06

)))) улыбнуло. Спасибо за пост )). Мда, это не языковая инвазия, боюсь это деградация (.
Тут недавно в деловой переписке, один из моих контрагентов использовал слово с оказией. И все это в перемешку с новоязом - русско-американским маркетинговым сленгом ).
К сожалению некоторые из поколения "Y" на вопрос что делают фальцетом, начинают хихикать, но зато точку G найдут не по глобусу )).

отредактировал Mexico, 30 May 2011 в 13:49

Только авторизованные смотровчане имеют возможность добавлять комментарии.
Зарегистрируйтесь или войдите.

Посты

Elvis has left the building

ленивый.77rus

28 March 2019 в 21:07

29 67372 32

Iron Knight - endgame

Дима Найт.CAR

27 March 2019 в 02:49

22 26720 6

Записки стретресера или лопнул коллектор