бортовик автомобиля Паровозик из Ромашково

"Письмо счастья!" Нет, не из ГИБДД, а из BMW!

Всем доброго времени суток, мои дорогие друзья, смотровчане, смотровчанки и смотровчата! Меня многие на смотре уже спрашивают, что случилось, гдеже посты с обновлениями, неучто проект опять заморозился?

Спешу успокоить, всё хорошо :) Просто в последнее время я минимализировал траты, дабы наконец-то начать самый сложный и самый важный этап работ: кузовные сварочные и малярные работы! Впринципе, после этого этапа, который в себе автоматически подразумевает замену всей подвески (производиться всё будет в одном месте) и последующего ремонта электрики мне останется только её собрать и кататься, попутно меняя всякую мелочёвку!

Я не хочу загадывать, поэтому предполагаемых сроков начала данной операции. Могу лишь сказать, что, если всё сложится как я думаю, уже к лету машина будет готова :)

А вот одно из последних приобретений. Продолжаем тему фетиша :)





Это родная наклейка на французском языке с бачка ГУРа


Номер 3

Вы бы знали, каких трудов мне стоило её достать :)

Ещё один очень популярный вопрос, который мне задают, это "сколько же ты уже в неё вложил". Я постоянно отмахивался фразами типа "Вы считаете, сколько тратите на любимую женщину?", но тут решил произвести рассчёт. Сбившись на астрономической сумм (даже не буду называть) я побежал за корвалолом :)




Даже не спрашивайте, сколько тут! Всё равно не скажу! :) И это без учёта б/у запчастей, на которые никаких накладных не было :)

А, перейдём к самой сути поста! Решил я, было, вечерком давеча вместе с моим другом Лёхой написать в BMW Classic. Как говорится, за спрос денег не берут (полная комплектация авто и история вплодь до имени первого хозяина стоит у них 80 евро).

Вот текст моего письма. (переводить мне лень, переводите сами :))

Hello!

I am an owner of a classic BMW 728i (E23) 1984. It is in process of full restoration with full original parts. This car is interesting, because It was built special for French export. On the boot i saved an original dealer sticker "Garage J. Vergef ". Can you give me an information about my car and about this dealer? Google doesn`t give me any info about this.

Here's VIN: WBAFE710*****

Sincerely, Yurenev Sergey


Прошло пару дней, вчера приходит ответ от Кристины Хартунг.

Dear Mr Yurenev,

Thank you for your email.

The BMW 728i VIN ***** was manufactured on October 1st, 1984 and delivered on October 31st, 1984 to the importer BMW France S.A. in Bois d'Arcy. The original colour was Polaris metallic, paint code 060. Unfortunately we don't have information about what happened with the car after its delivery.

We hope this information is helpful for you.


А вот тут переведу. То-есть, автомобиль оказался выпуска 1 октября 1984 года, а не 17-го, как я выяснял ранее. Но тот факт, что моя машина француженка, полностью подветрдились! Удивило лишь одно. Машину купили у дилера (Garage J, Vergef), который находится буквально в 20 километрах от парижа, в достаточно престижном местечке, городке Буа д`Арси.



Поэтому теперь у меня идея фикс: ехать на этой машине в тот самый город, откуда она впервые выехала 31 октября 1984 года со своим первым хозяином.

Уфф, многа букаф, надеюсь, вы осилите :)
Автомобили: BMW 7er (E23)
63
1 Март 2012 в 00:03
4040
51
Последний раз отредактировал M5Sergey.77rus, 1 Март 2012 в 00:03
51 комментарий:
iMen
#  iMen   1 Март 2012 в 00:18
Ну вот, к лету доделаешь, оформишь загран с шенгеном и вопрос с отпуском решен!)
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:19
Накопить бы ещё денег, отпуск обещает быть ооочень недешёвым :)
1
iMen
#  iMen   1 Март 2012 в 00:27
Это точно. Но для любимой "женщины" это был бы лучший подарок. Может и с "родителями" познакомишься)
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для iMen   1 Март 2012 в 00:28
Родители - это завод))) А там... даже не знаю кто)) Дилер он и есть дилер)
1
Teufel
#  Teufel.ОБН   1 Март 2012 в 00:25
оригинальная наклейка- это бомба!!!
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:25
И таких бомб обещает ещё быть :)
1
Teufel
#  Teufel.ОБН   1 Март 2012 в 00:27
Это очень хорошо)))

Летом я просто обязан буду увидеть её в живую
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Teufel.ОБН   1 Март 2012 в 00:28
Та кто против)))
1
Teufel
#  Teufel.ОБН  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:29
ещё бы кто-то был против)))

Я вот думаю, может 9 приехать на мажорку.....
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Teufel.ОБН   1 Март 2012 в 00:30
9 марта? Пятница? я буду спать мертвецки)))
1
Teufel
#  Teufel.ОБН  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:31
Ну так то я скорее всего и 10 и 11 буду там, но буду занят)))

А вот 9 еду именно туда...ну это так..планы..
или даже в эту пятницу доехать можно))))
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Teufel.ОБН   1 Март 2012 в 00:31
ЧЕм же это ТЫ будешь занят и 10, и 11 на Мажорке?))
1
Teufel
#  Teufel.ОБН  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:32
Нее)) 10 и 11 я не буду на мажорке))) буду просто территориально в Мск))
10 буду скорее всего тут

А вот либо в эту пятницу, либо в следующую буду именно на мажорке....ну это планы тока...
1
отредактировал Teufel.ОБН, 1 Март 2012 в 00:38
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Teufel.ОБН   1 Март 2012 в 00:33
Каждую пятницу я в гавно! (С) поэтому не смогу :(
0
Teufel
#  Teufel.ОБН  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:33
Хаа)))) Нее....я завязал))))))
0
uncaffe
#  uncaffe   1 Март 2012 в 00:30
хорошая мысль.......
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:31
Только дорогая))
0
GNDL
#  GNDL.77rus   1 Март 2012 в 00:40
Отличная мысль ))) там и встретимся ) у меня там м3 стоит в 46 кузове )))
Покатаем колесики
0
alstan
#  alstan.by   1 Март 2012 в 00:43
ты не перестаёшь удивлять)) точно маньяк своего дела))
1
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 00:44
А как иначе то?))
1
alstan
#  alstan.by   1 Март 2012 в 00:58
ну теперь то уже поздно)) продолжай в том же духе)
1
Tolegboleg
#  Tolegboleg   1 Март 2012 в 01:00
А какую информацию ты хочешь получить о дилере?
Есть информация, когда машина покинула Францию?
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 01:06
перед приездом в РФ в 1999 году она была в Польше. КОгда она попала в Польшу - я не знаю.

А ты мне можешь предоставить инфу о дилере Garage J. Vergef?
0
Tolegboleg
#  Tolegboleg   1 Март 2012 в 01:16
Дилер все еще работает? Что именно тебя интересует?
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Tolegboleg   1 Март 2012 в 01:27
Я вот хз. Мне просто нужна инфа по этому дилеру. Известен город, где машину продали: Буа д`Арси, и всё
0
Tolegboleg
#  Tolegboleg  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 12:31
Официального дилера с таким названием я не нашел.
попробовал поискать просто в гугле дилеров в этом городе. Находится вот это, но это больше похоже не на автосалон, а на какой-то офис БМВ/МИНИ.
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Tolegboleg   1 Март 2012 в 13:50
"the importer BMW France S.A" Хм, может это оно и есть? Тогда что это за на наклейка? С надписью "Concessionnaire exclusif" (эксклюзивный дилер)? Может просто такого дилера УЖЕ не уществует? всёж 27 лет прошло
0
отредактировал M5Sergey.77rus, 1 Март 2012 в 13:55
Tolegboleg
#  Tolegboleg  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 15:34
да, и искал только из дилеров, которые существовали к 2000му году.
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Tolegboleg   1 Март 2012 в 15:46
И опять, дофига вопросов и никаких ответов... спасибо)
0
May_May
#  May_May   1 Март 2012 в 08:54
как интересно ))))) давайте дальше )
0
PEREKHODOV
#  PEREKHODOV   1 Март 2012 в 10:38
Здорово,Серёж!) Рад за тебя искренне!) И письмо из BMW тоже,как никак,ценное и приятное,раз уж ты собрался ее полностью восстановить.Они нужные вещи тебе подсказали,однозначно.) А по поводу денег..эх..ну вот ты правильно сказал:"Вы считаете, сколько тратите на любимую женщину?" -Не заморачивайся! Ты красавчик! Ты цель поставил и идёшь к ней! Оно того стоит!)
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 11:43
Славик, от души! :)
1
Nurd
#  Nurd   1 Март 2012 в 11:24
Найди ее первого владельца. Ему будет интересно посмотреть на нее.
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 11:43
Если он жив. Мне бы найти дилера :)
0
Nurd
#  Nurd   1 Март 2012 в 11:47
У тебя есть занятие на ближайшие пару лет.
Покажи на картах гугль место где она была продана. :)
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Nurd   1 Март 2012 в 11:49
Вот :) Выбирай первую позицию, Ивелин, Иль де Франс
0
poxers
#  poxers.BENZ   1 Март 2012 в 12:52
мужик!
1
ati_k
#  ati_k   1 Март 2012 в 14:01
Как то много понтов.
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 14:22
Обоснуй
0
ati_k
#  ati_k   1 Март 2012 в 14:30

Сбившись на астрономической сумм (даже не буду называть)

Даже не спрашивайте, сколько тут! Всё равно не скажу! :) И это без учёта б/у запчастей

переводить мне лень, переводите сами

- это пост или что?
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для ati_k   1 Март 2012 в 14:41
Ну сумма свыше 300 тысяч рублей тебя устроит?

А по поводу перевода - тут большиснство итак знает английский. А если и нет - google переводчик и PROMT в помощь. Мне реально лень было писать перевод, я честно написал
1
ati_k
#  ati_k  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 16:46
Мне всё равно сколько ты в неё вложил, просто нужно быть проще или не затрагивать тему которую тебе не хочется обсуждать.
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для ati_k   1 Март 2012 в 16:54
Ещё ценные указания будут?
0
ati_k
#  ati_k  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 18:29
Давай ещё понтанись.
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для ati_k   1 Март 2012 в 20:06
Школоло отакЭ...
0
Andre136
#  Andre136  для M5Sergey.77rus   1 Март 2012 в 21:10
ДА ему завидно просто :) Заметь он сразу цепанулся за сумму :) лично я по боку пустил :) Проще было бы 300р добавить и купить "модную тюненную япошку" :)
Блин я прям завидую тебе) Наклеечки всякие :)
А я хочу фоток с процесса работы :) Хотя бы парочку зачищеных до металла кусочков "тела" :)))))))
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus  для Andre136   1 Март 2012 в 21:20
Да блин, я сам хочу... даст Бог, в апреле начну работы... Но весь процесс 100% будет отображаться здесь во всех подробностях :)
0
ati_k
#  ati_k  для Andre136   2 Март 2012 в 00:47
Эх ребята, ребята... смотра.
0
ХЗ Кто
#  ХЗ Кто   1 Март 2012 в 17:59
+ за письмо и за те деньжищщи, которые ты уже вложил и еще вложишь в восстановление паровозика)
0
Igor_Sky
#  Igor_Sky   2 Март 2012 в 14:49
Блин, ты просто молоток, интересненько было почитать ) удачи и воплощения идеи с поездкой!
0
M5Sergey
#  M5Sergey.77rus   2 Март 2012 в 16:39
Спасибо большое! :)
0

Только авторизованные смотровчане имеют возможность добавлять комментарии.
Зарегистрируйтесь или войдите.

Выбор автоSuperb II 1 Январь 1970 в 04:00
4
Смотра USAСмотра в NY 1 Январь 1970 в 04:00
11
ПутешествияПермь Турция 1 Январь 1970 в 04:00
3
ПутешествияАбхазия 1 Январь 1970 в 04:00
29